| 
 | 
 | 
 | 
 
  
| ID | 
Title | 
Collector | 
Language as given | 
Countries | 
# of files | 
Creation Date | 
Modification Date | 
Actions | 
| CH3-09W2wordlistforsentences | 
Representative wordlist from MP words and sentences both created and recorded by W2. | 
Christina Hornéy | 
Mro Khimi [cmr] | 
Myanmar
 | 
2 | 
2012-09-27 | 
2016-03-20 | 
View
 | 
| CH3-09WE | 
Sentences created by WE | 
Christina Hornéy | 
 | 
Myanmar
 | 
1 | 
2012-09-27 | 
2016-03-20 | 
View
 | 
| KK1-0002 | 
Hkrai Gam hte Hkrai Naw (Hkrai Gam and Hkrai Naw) with English translation | 
Keita Kurabe | 
Jinghpaw | 
Myanmar
 | 
3 | 
2017-07-04 | 
2020-10-02 | 
View
 | 
| KK1-0014 | 
Nta gaw gap ai lam (The house building) | 
Keita Kurabe | 
Jinghpaw | 
Myanmar
 | 
3 | 
2017-07-04 | 
2017-08-08 | 
View
 | 
| KK1-0015 | 
Shada garum hkat ra ai lam (Helping each other) | 
Keita Kurabe | 
Jinghpaw | 
Myanmar
 | 
3 | 
2017-07-04 | 
2021-10-22 | 
View
 | 
| KK1-0021 | 
Hkawhkam kasha tai mat ai lep kasha a lam (The son of the ogress who became a prince) with English translation | 
Keita Kurabe | 
Jinghpaw | 
Myanmar
 | 
3 | 
2017-07-04 | 
2020-09-18 | 
View
 | 
| KK1-0027 | 
Mang Bya hte baren (The clever rabbit Mang Bya and the dragon) with English translation and notes | 
Keita Kurabe | 
Jinghpaw | 
Myanmar
 | 
3 | 
2017-07-04 | 
2020-10-19 | 
View
 | 
| KK1-0041 | 
Lahtaw ni a labau (History of the Lahtaw people) with English translation | 
Keita Kurabe | 
Jinghpaw | 
Myanmar
 | 
3 | 
2017-07-04 | 
2021-09-28 | 
View
 | 
| KK1-0042 | 
Jahkrai ma hte La law ma (The orphan and the bullies) with English translation | 
Keita Kurabe | 
Jinghpaw | 
Myanmar
 | 
3 | 
2017-07-04 | 
2021-09-28 | 
View
 | 
| KK1-0048 | 
Shata jan sakse tai ai lam (The moon being a witness) with English translation | 
Keita Kurabe | 
Jinghpaw | 
Myanmar
 | 
3 | 
2017-07-04 | 
2022-08-26 | 
View
 |