| ID | 
Title | 
Collector | 
Language as given | 
Countries | 
# of files | 
Creation Date | 
Modification Date | 
Actions | 
| AC2-VERO3 | 
Draft. Sent out before submission to the journal Kivung. | 
Arthur Capell | 
Sie | 
Vanuatu
 | 
15 | 
2006-05-31 | 
2017-07-25 | 
View
 | 
| AC2-VES106 | 
Revised Melanesian word list. Valpei, West Santo, English-Valpay vocabulary plus 71 sentences and untitled story. | 
Arthur Capell | 
Valpei | 
Vanuatu
 | 
13 | 
2006-05-31 | 
2016-03-19 | 
View
 | 
| AC2-VES108 | 
Revised Melanesia word list. Tangoa, South Santo. | 
Arthur Capell | 
Tangoa, English | 
Vanuatu
 | 
5 | 
2006-05-31 | 
2018-02-14 | 
View
 | 
| AC2-VES23C | 
Correspondence and linguistic materials sent to Dr Gunn by the Rev. J. Annand of Tangoa. Vocabulary of Santo [Nogugu, West of Santo]. | 
Arthur Capell | 
Tangoa, English | 
Vanuatu
 | 
2 | 
2006-05-31 | 
2018-02-14 | 
View
 | 
| AC2-VES46 | 
Luke Ch. 15: 22-32. Ateriboa language, S.E. Malo. [Ataripoe dialect of Malo]. | 
Arthur Capell | 
Atariboe | 
Vanuatu
 | 
3 | 
2006-06-02 | 
2016-03-19 | 
View
 | 
| AC2-VETH107 | 
Responses to Rev William Gunn's queries re Point Resolution, Tanna island | 
Arthur Capell | 
No linguistic content, English | 
Vanuatu
 | 
4 | 
2012-09-27 | 
2018-02-14 | 
View
 | 
| AC2-VETHN203 | 
Letter from K. Keijs about Vanuatu population figures | 
Arthur Capell | 
No linguistic content, English | 
Vanuatu
 | 
3 | 
2012-09-27 | 
2018-02-14 | 
View
 | 
| AC2-VFN12B | 
Black notebook. Original material in unknown hand (probably a missionary), augmented later by Capell. | 
Arthur Capell | 
Eromanga, Tanna, Lenakel | 
Vanuatu
 | 
2 | 
2006-06-02 | 
2016-03-21 | 
View
 | 
| AC2-VFN12C | 
Black notebook. Original material in unknown hand (probably a missionary), augmented later by Capell. | 
Arthur Capell | 
Guna Efate | 
Vanuatu
 | 
4 | 
2006-06-02 | 
2019-01-09 | 
View
 | 
| AC2-VMAK11 | 
The Lord's Prayer: Makura (South Tongoa). | 
Arthur Capell | 
Namakuran | 
Vanuatu
 | 
7 | 
2006-06-07 | 
2016-03-19 | 
View
 |